
Das Jahr 2021 war, genau wie 2020, in Bezug auf Ausflüge ein etwas ungewöhnliches Jahr; dies lag, wie wir alle wissen, an der weltweiten Pandemie, und in der Angelbranche war es nicht anders. Nach einigen Terminänderungen gelang es uns, den 15. Mai 2021 am Boren-See zu buchen ... und dann kam die Überraschung: Eine Woche vor der Abreise erhielten wir einen Anruf: „Leider können wir Ihren Ausflug nicht durchführen, da der Betreuer der Anlage ins Krankenhaus gekommen ist und es keine Möglichkeit gibt, dass jemand anderes Sie in der Anlage empfängt.“
„Ihr könnt euch aber auch einen anderen Ort aussuchen“ – ohne lange zu zögern beschlossen wir, ein wenig zu recherchieren und schnell herauszufinden, was gar nicht so einfach ist: wo man hinfahren kann, ohne einen „Reinfall“ zu erleben (es ging hier hauptsächlich um Fähren und die Urlaubszeiten, die wir bereits im Voraus geplant hatten), also kam nur ein im Voraus festgelegter Termin in Frage. Nach zahlreichen Beratungen kamen wir zu dem Schluss, dass wir in die Region Värmland fahren würden. Das ist ein Gebiet, in dem es sehr viele Seen gibt, wie übrigens in ganz Schweden 🙂, aber es passte uns gut, da es nicht allzu weit von der Fähre entfernt war, und die Unterkunft, in der wir übernachten sollten, gefiel uns wohl am besten. Die Region Värmland liegt an der Grenze zu Norwegen auf der Höhe von Oslo – wunderschöne, malerische Seen und dazu Ruhe und Frieden, was will man mehr? Natürlich FISCHE 🙂 Das ganze Durcheinander mit dem Ortswechsel hatte seine Auswirkungen, denn wir hatten uns fast ein Jahr lang auf Boren vorbereitet: Köder, Rollen, Ruten und Geflecht waren speziell auf das dortige Gewässer abgestimmt, und nun hatten wir nur eine Woche Zeit, um so viel wie möglich über das Gewässer, den Weißfisch und das Wetter herauszufinden. Es gelang uns, die Meinung unserer Angelkollegen zu den aktuellen Bedingungen einzuholen und noch ein paar Gummiköder und Jerkbaits zu kaufen – da wir selbst einen Shop betreiben, war diese Aufgabe für uns etwas einfacher.
Also los geht’s … Nach dem morgendlichen COVID-Test brechen wir gegen 14 Uhr von Złoty Stok nach Świnoujście zur Fähre auf; wir sind mit etwas Zeitpuffer losgefahren, um für den Fall von Verzögerungen auf der Strecke rechtzeitig da zu sein.
Gegen 22 Uhr treffen wir in Świnoujście zur Abfertigung für die Fähre ein
Die Abfertigung verlief wirklich reibungslos und ohne größere Probleme (auf polnischer Seite bestand keine Verpflichtung, ein negatives COVID-Testergebnis vorzulegen).
Hier sind ein paar Fotos von der Fähre für alle, die noch nicht damit gefahren sind
Wir beschlossen, auf der Fähre ein paar Schritte zu gehen, schnell ein Bier zu trinken und uns auszuschlafen, da nach der Abfahrt von der Fähre noch 600 Kilometer vor uns lagen.
Wir legen planmäßig um 23 Uhr ab und kommen um 7 Uhr morgens in Trelleborg in Schweden an. Auf schwedischer Seite legen wir unsere COVID-Testergebnisse vor, und das freundliche Personal wünscht uns einen erfolgreichen Fang.

Um euch nicht mit der Schilderung zu langweilen, wie wir Kilometer für Kilometer zurückgelegt haben – denn darum geht es in diesem Beitrag ja nicht –, möchte ich allen, die zum ersten Mal nach Schweden oder in die skandinavischen Länder reisen, ans Herz legen, sich an die Geschwindigkeitsbegrenzungen zu halten. Die Schweden selbst achten sehr darauf, und zahlreiche Radarkontrollen tragen wirksam dazu bei.
Die Ferienanlage, in der wir eingecheckt haben, besteht im Grunde aus drei Häuschen, die sehr schön gelegen sind und einen Blick auf den See bieten – weiter unten füge ich ein paar Fotos ein. Jedes der Häuschen verfügt über WLAN, eine Kochnische, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer sowie ein Wohnzimmer mit Kamin und Fernseher. Der Betreuer der Anlage war sehr freundlich und erklärte uns, wo man fischen kann – vielleicht nicht wörtlich, wo, aber er zeigte uns die Stellen, an denen meistens große Fische gefangen werden, aber auch, worauf man achten muss und welche Stellen man meiden sollte.





Ein paar Worte zu dem See, an dem wir geangelt haben: Das Gewässer selbst ist sehr malerisch und besteht, wie wir es beschrieben haben, aus drei Teilen. Der erste Teil, an dem die Boote festgemacht sind, ist ein kleiner Teich (aber wie sich herausstellte, kann man auch dort einen schönen Hecht fangen), der zu einem Kanal führt, der schön mit Wasserpflanzen bewachsen ist. Vom Kanal aus gelangen wir auf einen zweiten kleinen See, der sehr schöne Stellen für Barsche und Hechte bietet; zahlreiche Schilfpflanzen bewachsen das Ufer, die Tiefe dieses zweiten Sees schwankt zwischen 3 und 14 Metern. Das letzte, das man gemeinhin als „Pfanne“ bezeichnet, ist bereits ein recht großes Gewässer – ich schätze, es ist locker etwa 3–4 Kilometer lang und 1,5 Kilometer breit, und auch dort schwankt die Tiefe zwischen 3 und sogar 20 Metern. Was uns der Betreuer des Zentrums über die im See vorkommenden Fische mitteilte, war natürlich der Hecht; im letzten Jahr wurde ein rekordverdächtiges 130 cm langes „Monster“ gefangen, große Barsche über 50 cm, wobei er jedoch anmerkte, dass die Saison für diese erst etwa im Juli beginnt, sowie Seeforellen, die hier ein Gewicht von 7 bis sogar 10 Kilo erreichen.
Nachfolgend eine Übersichtskarte
Im Resort stehen 6 Aluminiumboote zur Verfügung, jeweils 2 pro Ferienhaus. Jedes Boot ist mit Ankern und einem 2,5-PS-Motor ausgestattet, was unserer Meinung nach für ein so großes Gewässer eindeutig zu wenig ist – ein 5-PS-Motor ist hier das Minimum.

Wir haben natürlich gleich am Tag unserer Ankunft mit dem Angeln begonnen. Es lief sehr gut an, denn mein Freund Rafał fing den ersten Fisch praktisch schon beim ersten Wurf – einen nicht allzu großen Hecht von knapp 50 cm – und … damit war der Tag für uns beendet. Das Wasser erwies sich als wirklich anspruchsvoll: ein langer Winter (das Eis auf dem See schmolz erst Ende April ab), kaltes Wasser und Raubfische, die noch nicht sehr aktiv waren. Wir kehrten zur Hütte zurück und legten bei einem Bier die Strategie für den nächsten Tag fest. Die beste Art, den See kennenzulernen, ist, ihn abzufahren. Der Besitzer hatte uns zwar Karten gegeben, aber wir beschlossen, den See abzufahren und auf dem Echolot zu sehen, was sich unter Wasser abspielt. Aufstehen, alles natürlich schon am Vortag vorbereitet, und ab aufs Wasser. Wir fahren auf den zweiten See vom Kanal aus, schalten das Echolot ein und zu unserer Überraschung herrscht auf dem Wasser völlige Stille, nachdem wir fast den gesamten zweiten See durchquert haben, keine Messwerte – der See „schläft“. Also fuhren wir zum dritten See, und hier … dasselbe. Die ersten Messwerte zeigten sich nach etwa 20 Minuten, und unsere schlimmsten Befürchtungen bestätigten sich: Der Fisch hält sich noch im tiefen Wasser auf, die besten Messwerte lagen bei etwa 16 Metern.
Wir halten uns konsequent an unseren Plan und trollen weiter; wir folgen der Richtung, die uns der Aufseher des Gewässers gewiesen hat, und ungefähr auf seiner Höhe hat Rafał den ersten Biss beim Trolling – leider ist der Schwanz des 25 cm langen Herings abgebrochen, also beschließen wir, einen größeren Köder zu verwenden; an meinem Vorfach befestige ich einen selbstgemachten Gummiköder vom Typ „Pike Kiler“ (22 cm).

Wir mussten nicht lange auf Ergebnisse warten, denn nach etwa drei Minuten stieg der Adrenalinspiegel auf dem Boot ein wenig an – die Rute lag fest in der Hand!! Ich spürte einen wirklich starken Widerstand, nach einem harten Kampf zeigte sich uns ein großer Fisch in hervorragender Verfassung, nach dem Freilassen verschwand er im Handumdrehen. Die Färbung der Fische im See wird durch die Farbe des Wassers bzw. des Bodens verursacht; das Wasser ist „klar“, gut mit Sauerstoff angereichert, aber bräunlich gefärbt.

An diesem Tag gab es keine weiteren Fänge mehr vom Trolling; wir erhielten einen Anruf von Papa, der uns mitteilte, dass er am ersten See einen 78 cm langen Hecht gefangen hatte, aber wir waren trotzdem sehr zufrieden mit diesem Tag, da wir uns eher darauf konzentriert hatten, den See kennenzulernen, und genau das war auch geschehen.
Zurück an der Basis: ein paar Erkenntnisse, ein paar Gedanken. Leider ist die Wassertemperatur nicht besonders hoch, und man muss sich sehr ins Zeug legen, um den Hecht zum Angriff zu provozieren.
Da wir aus Erfahrung wissen, dass die besten Ideen bei einem Bier entstehen, setzten wir uns auf die Veranda, um die Strategie für die nächsten Tage zu besprechen

Wir hatten uns die Wettervorhersage angesehen und zu unserer Freude waren die Prognosen bis zum Ende der Tour sehr optimistisch: Wir sollten gutes Wetter und sonnige Tage haben, was vielversprechend war. Das Gewässer ist zwar recht groß, und wir gingen davon aus, dass sich die Wassertemperatur im Laufe des Tages nicht ändern würde, aber die sonnigen Tage waren ein gutes Zeichen.
Der nächste Tag begrüßte uns so

Dieses Wetter hielt praktisch bis zum Ende unseres Aufenthalts an, und zu unserer Überraschung stieg die Wassertemperatur praktisch von Stunde zu Stunde an. Wir beschlossen, uns in tiefere Gewässer zu begeben, doch trotz vielversprechender Anzeichen gelang es uns nicht, einen Raubfisch zum Anbeißen zu bewegen

Wir beschlossen, zum See Nr. 2 zurückzukehren und unsere Jerkbaits in der Nähe von flacherem Wasser, Schilf und kleinen Buchten auszuwerfen, was sich sofort auszahlte: zwar waren es keine besonders großen Hechte – etwa 60 cm –, aber zumindest konnten wir uns ein wenig vergnügen



Die nächsten Tage verbrachten wir damit, unsere „Stammplätze“ abzufischen, die uns nicht enttäuschten; Rafał gelang es sogar, einen schönen 40 cm langen Barsch zu fangen, der der einzige Barsch während des Ausflugs war. Am 5. Tag, nach einigen sehr warmen Tagen, beschlossen wir, erneut zum Schleppangeln auf den See Nr. 3 zu fahren, und dort bot sich uns ein Anblick, den ich, ehrlich gesagt, noch nie gesehen hatte: Schwärme, die sich über mehrere Dutzend Meter von einer Tiefe von 10 bis 4 Metern erstreckten – wir rieben uns verwundert die Augen. Es gelang uns, Maränen zu fangen – oder besser gesagt, an den Haken zu bekommen –, als wir die Stellen in der Nähe der Schwärme abfischten.
Zum Glück hatten wir Gummiköder und Jerkbaits in Silberfarben dabei – erst nachdem wir auf diese Farben umgestiegen waren, ging es richtig los mit dem Angeln und dem Spaß; man kann getrost sagen, dass sie unseren Ausflug gerettet haben 🙂

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass wir zwar keine riesigen Meterfische gefangen haben, aber dennoch sehr zufrieden sind. Schließlich sollte es ein Urlaub sein, um neue Energie zu tanken, und genau das war es auch. Die unglaubliche Stille und Ruhe haben es uns ermöglicht, uns maximal zu entspannen. Es gab keinen Tag, an dem wir keinen Fisch gefangen hätten, und darüber freuen wir uns sehr. Wir haben auch zusätzliche Erfahrungen durch Versuch und Irrtum bei der Suche nach Raubfischen gesammelt, und schließlich sollen uns solche Ausflüge ja genau das beibringen, und in unserem Fall war das auch so. Nächstes Jahr kehren wir an denselben Ort zurück. Wir sind der Meinung, dass dieser Ort ein unglaubliches Potenzial hat – unberührte Gewässer mit geringem Angeldruck machen diesen Ort einzigartig. Während unserer 8 Tage auf dem Wasser sind wir, abgesehen von den Nachbarn aus dem Haus nebenan, nur 1 oder 2 Booten begegnet. Im Folgenden schicken wir euch noch ein paar Fotos und ganz am Schluss eine Zusammenfassung, damit ihr natürlich eine ungefähre Vorstellung davon bekommt, wie viel so ein Ausflug kostet.


















Kostenübersicht: Wir werden darin keine Anschaffungskosten für Ausrüstung usw. berücksichtigen, da jeder ein anderes Potenzial hat – der eine hat bereits alles, der andere fängt bei Null an. Daher konzentrieren wir uns nur auf die Kosten, die man als „fix“ bezeichnen könnte.
- Unterkunft – 1700 PLN pro Person
- Fähre (je nachdem, wie früh gebucht wird) 580 PLN für die Hin- und Rückfahrt
- Treibstoffkosten ca. 400 PLN pro Person
- Essen: ca. 250 PLN pro Person
- Covid-Test 150 PLN
- Alkohol sowie beliebige Zutaten nach Belieben
Insgesamt haben uns die 8 Tage auf dem Wasser einschließlich aller Kosten etwa 2900–3000 Złoty gekostet.
Das ist unser erster Beitrag, daher hoffen wir auf euer Verständnis. Als Nächstes stehen eine Reise nach Norwegen auf die Lofoten und eine Flussfahrt auf der Oder auf dem Programm 🙂
Wenn du Fragen hast oder an einer solchen Expedition teilnehmen möchtest, hinterlasse uns einen Kommentar – wir antworten auf alles.







